-
1 уклон трубопровода
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уклон трубопровода
-
2 уклон трубопровода
Большой англо-русский и русско-английский словарь > уклон трубопровода
-
3 уклон трубопровода
1) Construction: pipeline grade, pipeline gradient2) Oil: pipeline pitch, pitch of pipesУниверсальный русско-английский словарь > уклон трубопровода
-
4 Уклон трубопровода
adjwater.suppl. (канализации) Deckenverzug -
5 уклон трубопровода
Русско-английский словарь по нефти и газу > уклон трубопровода
-
6 уклон трубопровода
құбыр еңістігіРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > уклон трубопровода
-
7 незаиляющий уклон трубопровода
1) Construction: self-cleansing gradient2) Makarov: self-cleaning gradientУниверсальный русско-английский словарь > незаиляющий уклон трубопровода
-
8 уклон
(м)Abschrägung (f), Abfall (m), Neigung (f), Gefälle (n); Senkung (f);пологий уклон — flaches Gefälle (n);
крутой уклон — Hochgefälle (n);
критический уклон — kritisches Gefälle (n); Grenzgefälle (n);
придавать уклон — adossieren;
повышение уклона — Aufsteilung (f);
гидравлический уклон — Druckgefälle (n); hydraulischer Gradient (m);
экстремальный уклон — Extragefälle (n);
уклон пласта — Fallen (n);
уклон потока — Fließgefälle (n); Stromgefälle (n);
уклон реки — Flussgefälle (n);
уклон канала — Kanalgefälle (n);
продольный уклон — Längsgefälle (n); Längsneigung (f);
поперечный уклон — Quergefälle (n); Querneigung (f);
уменьшение уклона — Gefälleabnahme (f); Gefälleabschwächung (f); Gefälleverminderung (f);
увеличение уклона — Gefällesteigerung (f); Gefällevermehrung (f);
требуемый уклон — Gefällebedürfnis (n);
уклон водовода, транспортирующего пульпу — Geflutergefälle (n);
обратный уклон — Gegenneigung (f); Gegengefälle (n);
уклон местности — Geländeneigung (f);
уклон в период половодья, паводка — Hochwassergefälle (n);
продольный уклон — Längenneigung (f); Längsgefälle (n);
наибольший уклон — Maximalgefälle (n);
средний уклон — durchschnittliche Neigung (f); Durchschnittsneigung (f); mittleres Gefälle (n);
предельный уклон — Neigungsgrenze (f);
линия уклона — Neigungslinie (f);
перелом уклона — Neigungswechsel (m);
уклон лотка — Rinnengefälle (n);
уклон трубопровода — Rohrneigung (f);
уклон коллектора — Sammlergefälle (n);
уклон быстротока — Schussneigung (f);
уклон дна — Sohlengefälle (n), Sohlenneigung (f);
уклон долины — Talgefälle (n);
уклон местности — Teraingefälle (n);
уклон волны — Wellenböschung (f)
-
9 эксплуатация трубопровода
Русско-английский научный словарь > эксплуатация трубопровода
-
10 время развертывания трубопровода
Русско-английский военно-политический словарь > время развертывания трубопровода
-
11 импеданс трубопровода
Русско-английский военно-политический словарь > импеданс трубопровода
-
12 метод сборки трубопровода
Русско-английский военно-политический словарь > метод сборки трубопровода
-
13 обслуживание трубопровода
Русско-английский военно-политический словарь > обслуживание трубопровода
-
14 опрессовка трубопровода
Русско-английский военно-политический словарь > опрессовка трубопровода
-
15 наклон трубопровода
Русско-английский военно-политический словарь > наклон трубопровода
-
16 pipeline pitch
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pipeline pitch
-
17 pipeline grade
-
18 pipeline gradient
-
19 pipeline pitch
-
20 pipeline pitch
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pipeline pitch
См. также в других словарях:
уклон трубопровода — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pipeline pitch … Справочник технического переводчика
уклон трубопровода кабельной канализации — Отклонение трубопровода кабельной канализации от горизонтали. [ГОСТ Р 50889 96] Тематики телефонные сети Обобщающие термины кабельная канализация местной телефонной сети … Справочник технического переводчика
уклон трубопровода кабельной канализации — 32 уклон трубопровода кабельной канализации: Отклонение трубопровода кабельной канализации от горизонтали Источник: ГОСТ Р 50889 96: Сооружения местных телефонных сетей линейные. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Уклон трубопровода кабельной канализации — 1. Отклонение трубопровода кабельной канализации от горизонтали Употребляется в документе: ГОСТ Р 50889 96 Сооружения местных телефонных сетей линейные. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
уклон — 2.6. уклон: Измеренный в процентах угол наклона опорной поверхности, образованный поднятой или опущенной одной стороной поверхности и горизонтальной плоскостью таким образом, что линия пересечения опорной поверхности и горизонтальной плоскости… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Гидравлический уклон — (a. hydraulic gradient; н. Wassergefalle; ф. pente hydraulique; и. gradiente hidraulico) падение полного напора вдоль потока жидкости, отнесённое к единице его длины; возникает вследствие гидравлич. сопротивления течению жидкости. Средний … Геологическая энциклопедия
ГОСТ Р 50889-96: Сооружения местных телефонных сетей линейные. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 50889 96: Сооружения местных телефонных сетей линейные. Термины и определения оригинал документа: 6 абонентская линия местной телефонной сети: Линия местной телефонной сети, соединяющая оконечное абонентское телефонное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Тормоз* — служит для замедления или полного прекращения движения известной массы (груза, повозки, подъемной машины и пр.), и дает возможность управлять этим движением и в случае надобности остановить его. Достигается это введением сопротивления, которое… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Тормоз — служит для замедления или полного прекращения движения известной массы (груза, повозки, подъемной машины и пр.), и дает возможность управлять этим движением и в случае надобности остановить его. Достигается это введением сопротивления, которое… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Нефтепровод — (Pipeline) Определение нефтепровода, история возникновения Определение нефтепровода, история возникновения, текущие проекты Содержание Содержание Определение История Первый российский Нефтепровод Баку — Батуми Нефтепровод Грозный —… … Энциклопедия инвестора
высота — 3.4 высота (height): Размер самой короткой кромки карты. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 15457 1 2006: Карты идентификационные. Карты тонкие гибкие. Часть 1. Физические характеристики … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации